La Rueda Que Mueve Al Mundo

A roda que se move para o mundo

La Rueda Que Mueve Al Mundo

A roda que move o mundo girará e giraráLa rueda que mueve al mundo va a girar y girar
A roda que move o mundo girará e giraráLa rueda que mueve al mundo va a girar y girar
Dinheiro, sangue, fumaça, isso faz delaDinero, sangre, humo, eso la hace girar
Dinheiro, sangue, fumaça, isso faz delaDinero, sangre, humo, eso la hace girar
A roda alimenta algunsLa rueda alimenta a unos pocos
Para nós, não há nada além de espancamentos ou entretenimentoPara nosotros no hay mas que palizas o entretenimientos
Para podermos ir, vamos trabalhar e depois comprarPara poder aguantar vamos a trabajar y después a comprar
E para fazer a roda girar e girar e girarY a hacer la rueda girar y girar y girar

PobrePobre
Pobre mãe terraPobrecita la madre tierra
Sim, pobreSi, pobre
Pobre velha mãe terraPobre vieja madre tierra
Colocamos os mares, apodrecemos os riosPudrimos los mares, pudrimos los ríos
Nós enchemos as águas que as crianças bebemPudrimos las aguas que beben los niños
Crianças que querem crescer para comprar e venderLos niños que quieren crecer para comprar y vender
Crianças que querem crescer para comprar e venderLos niños que quieren crecer para comprar y vender
Para vender e comprar, para usar e jogar e fazer a roda girar e girarPara vender y comprar, para usar y tirar y hacer la rueda girar y girar

E mesmo que o céu fique escuroY aunque el cielo se vuelva oscuro
Ele irá girar e girarVa a girar y girar
Mesmo que as crianças morram à sua portaAunque los chicos se mueran en tu puerta
Ele irá girar e girarVa a girar y girar
Mesmo se sua avó juntar cartõesAunque tu abuela junte cartones
Ele irá girar e girarVa a girar y girar

A roda que move o mundo girará e giraráLa rueda que mueve al mundo va a girar y girar
A roda que move o mundo girará e giraráLa rueda que mueve al mundo va a girar y girar