Madre Escúchame
Madre escúchame
Quiero decirte algo
Que quizás jamás comprenderás:
Quiero andar rodando y rodando
Sin volver quien sabe hasta cuando,
Pero, madre, de ti me acordaré.
Madre escúchame
En cualquier momento
Tu sabes que a tus brazos volveré.
Ya no importa cómo ni cuando
Si al lugar que yo vaya rodando,
Madre, de ti me acordaré.
Ella me miró
Y me dijo así:
Hijo
Eres igual que las olas
Me besas y te vas.
Mãe, Escute-me
Mãe, escute-me
Quero te dizer algo
Que talvez você nunca vai entender:
Quero ficar rodando e rodando
Sem saber quando vou voltar,
Mas, mãe, de você vou lembrar.
Mãe, escute-me
A qualquer momento
Você sabe que aos seus braços eu voltarei.
Não importa como nem quando
Se para onde eu for rodando,
Mãe, de você vou lembrar.
Ela me olhou
E me disse assim:
Filho
Você é igual às ondas
Me beija e vai embora.