Mejor Te Hubiera Mentido

Melhor Eu Deveria Ter Mentido

Mejor Te Hubiera Mentido

Nunca consegui acostumar você ao meu carinhoNunca pude acostumbrarte a mi cariño
Porque você já vinha graduada de outra escolaPorque ya venías graduadas de otra escuela
Nunca foram suficientes minhas palavrasNunca fueron suficientes mis palabras
E é que você está acostumada a que te mintamY es que estás acostumbrada a que te mientan

Nunca foram suficientes minhas verdadesNunca fueron suficientes mis verdades
Não te emocionei ao dizer algum 'eu te amo'No te emocioné al decirte algún te quiero
Com meus beijos nunca pude impressionar vocêCon mis besos nunca pude impresionarte
Talvez não devesse ter sido tão sinceroTal vez no debí haber sido tan sincero

Melhor eu deveria ter mentidoMejor te hubiera mentido
Não funcionou ser bom com vocêNo me ha funcionado ser bueno contigo
Eu deveria ter te enganado para não te perderTe hubiera engañado para no perderte
Talvez o correto era fazer o incorretoTal vez lo correcto era hacer lo incorrecto
Só para te terCon tal de tenerte

Melhor eu deveria ter mentidoMejor te hubiera mentido
Porque com verdades não te convenciPorque con verdades no te he convencido
Eu sei que não fui o que tanto procurouYo sé que no fui lo que tanto buscaste
Por mais que eu tenha te amado de todas as formasPor más que te quise de todas maneras
Você se afastou de mimDe mí te alejaste

Eu deveria ter mentidoTe hubiera mentido
E talvez, aindaY tal vez, todavía
Estaria comigoEstuvieras conmigo

E se eu tivesse mentidoY si te hubiera mentido
Talvez teria sido diferenteTal vez hubiera sido diferente
E chegaram aqueles que mandam, os chefesY llegaron los que mandan, los jefes

Melhor eu deveria ter mentidoMejor te hubiera mentido
Não funcionou ser bom com vocêNo me ha funcionado ser bueno contigo
Eu deveria ter te enganado para não te perderTe hubiera engañado para no perderte
Talvez o correto era fazer o incorretoTal vez lo correcto era hacer lo incorrecto
Só para te terCon tal de tenerte

Melhor eu deveria ter mentidoMejor te hubiera mentido
Porque com verdades não te convenciPorque con verdades no te he convencido
Eu sei que não fui o que tanto procurouYo sé que no fui lo que tanto buscaste
Por mais que eu tenha te amado de todas as formasPor más que te quise de todas maneras
Você se afastou de mimDe mí te alejaste

Eu deveria ter mentidoTe hubiera mentido
E talvez, aindaY tal vez, todavía
Estaria comigoEstuvieras conmigo