395px

Terra Proibida

Los Guaranies

Tierra Prohibìda

Yo
Que no puedo vivir sin tu amor,
Y me siento a dos pasos del sol
Cuando tengo el calor de tus besos...

Tu
Que me juras q´nunca el amor
Ha encendido en tu corazon
A la vez la ternura y el fuego...

Juntos
En la tierra prohibida
Arrojamos semillas
Y que sea lo que quiera dios...!
Vamos,
Como el viento y la arena,
Sobre un río de penas
Pero muy dentro del corazon...el amor!

Ves
En el frío se ha muerto una flor
Pero hay otra naciendo al calor
De tu amor y mi amor bajo el cielo.

Ven
Porque nunca, jamás yo sentí
La pasión del principio hasta el fin,
Como ahora en el alma y el cuerpo.

Terra Proibida

Eu
Eu não posso viver sem o seu amor,
E eu estou a dois passos de distância do sol
Quando eu tenho o calor de seus beijos ...

Sua
Q'nunca juro que eu amo
Acendeu em seu coração
Enquanto a ternura e fogo ...

Juntos
No terreno proibido
Jogue sementes
E é isso que Deus quer ...!
Vir
Como o vento e areia,
Em um rio de dores
Mas no fundo do coração ... o amor!

Ver
O frio já matou uma flor
Mas há outro termo-nascido
Em seu amor e meu amor debaixo do céu.

Vir
Porque nunca, nunca senti que eu
A paixão do início ao fim,
Como agora na alma e no corpo.