395px

Che Azucenami Poty

Los Guayakíes

Che Azucenami Poty

Asêta aha mombyry
Jajoechave'ỹ hag̃uame
Anive nde rayhupápe
Amokõ che resay
Nderehe aipota ijaty
Jepiguáichante vy'a
Ha che tovénte taha
Che azucenami poty

Kuarahy'ãnte raka'e
Ahechámiva che képe
Mborayhu porã apytépe
Jaikóramo oñondive
Ha ág̃ama voiete
Hoguemano che yvoty
Oikóma ijaheipy
Che mborayhu ypykue

Che aimeva'erã mombyry
Mamo iñypytûveháre
Ha nde reikóne okáre
Vy'apópe, tupãsy
Ha che aikóne ambyasy
Rejapóva cherehe
Nde poyhu vaietaite
Che azucenami poty

Oikekuévo kuarahy
Poniénterehe emaña
Ehecháne nde joguaha
Estrella ka'arupy
Ndekéna che tupãsy
Upéicha jave evy'a
Ha ere mombyry aimeha
Che azucenami poty

Ku pyhare piro'y
Reñenórõ nde rupápe
Og̃uahêne nde apysápe
Che purahéi ñembyasy
Amo yvágui jasy
Upérõ nderesapéne
Ha che mombyry aiméne
Che azucenami poty

Osênguévo kuarahy
Amo yvága mboypýpe
Rehendúne ka'aguýpe
Pyku'i oñe'ê asy
Ndaikatúi jajupyty
He'iva'erã ehendu
Ne korasõ toñopû
Che azucenami poty

Che Azucenami Poty

Aê, tão longe
Não me deixe só
Nunca me abandone
Eu me entrego a você
Eu só quero estar perto
E a gente se diverte
E eu também vou
Meu amor, meu bem

Só o sol já brilha
Eu vejo você aqui
Um amor bonito no meio
Se a gente andar junto
E agora, de verdade
Florescendo meu coração
Está tudo em seu lugar
Meu amor de sempre

Eu deveria estar longe
De onde você não está
E você só aparece
Com um sorriso, mãe
E eu só fico triste
Com o que você faz comigo
Seu amor é muito ruim
Meu amor, meu bem

Quando o sol nascer
Olhe para o céu
Veja sua estrela
Brilhando na noite
Você é minha mãe
Assim eu fico feliz
E você, tão longe, eu sei
Meu amor, meu bem

Na noite fria
Quando você me chama
Chegando perto de você
Minha canção de tristeza
Lá do céu, a lua
Então, seu cheiro
E eu, tão longe, eu sei
Meu amor, meu bem

Quando o sol brilhar
Lá no céu azul
Você vai ouvir
A voz do mato
Não podemos nos encontrar
Tem que ser ouvido
Seu coração vai se abrir
Meu amor, meu bem

Composição: Emiliano R. Fernàndez, Ulelio Preliasco Velázquez