Chacarera Del Cachi-Mayu

Chacarera do Cachi-Mayu

Chacarera Del Cachi-Mayu

Essa chacarera arisca nasceu no saladoEsta chacarera arisca ha nacido en el salado
Redomona criada de ar e sol, minha guitarra a domouRedomona criada de aire y Sol mi guitarra la ha domado

Renascem as esperanças, vem a aurora despontandoRenacen las esperanzas viene el alba despuntando
E a galope com meu cavalo vou o cachi mayu contornandoY al galope con mi caballo voy el cachi mayu orillando

Do nascente até o poente, meus caminhos vou marcandoDel naciente hasta el poniente mis senderos voy marcando
Com meu parceiro de sol a sol e sempre o rio acompanhandoCon mi compañero de Sol a Sol y siempre el río apareando

Chacarera, companheira, chacarera do saladoChacarera compañera chacarera del salado
Na minha solidão, pra bem ou pra mal, a vida nos juntouEn mi soledad pa' bien o pa' mal la vida nos ha juntado

Se os coyuyos não cantam, a algarroba não amadureceSi no cantan los coyuyos no madura la algarroba
Nem nossa ilusão amadurece quando um amor nos roubaTampoco madura nuestra ilusión cuando un cariño nos roban

Viver livre e nos montes parece ser meu destinoVivir libre y en los montes parece que es mi destino
Tocar minha guitarra e essa canção sempre por esses caminhosTocar mi guitarra y esta canción siempre por esos caminos

Quando o sol vai se pondo e a noite se aproximaCuando el Sol viene bajando y la noche se avecina
Essa chacarera com meu canto domina toda a selvaEsta chacarera con mi cantar toda la selva domina

Chacarera, companheira, chacarera do saladoChacarera compañera chacarera del salado
Na minha solidão, pra bem ou pra mal, a vida nos juntouEn mi soledad pa' bien o pa' mal la vida nos ha juntado