395px

A Manuel Gómez Carrillo

Los Hermanos Toledo

A Manuel Gómez Carrillo

Al sucederse en las albas
El canto del Chalchalero
Será un llanto tendido
En Santiago del Estero

El rocío en las guitarras
Dirá que Santiago canta
Con lágrimas Santiagueñas
Vertidas en esta zamba

Llora en la tarde el crespín
Sobre el paisaje amarillo
Porque al camino sin fin
Se fue Don Gómez Carrillo

Con arpa, violín y bombo
En coplas están tendidos
Dejándole su oración
A Manuel Gómez Carrillo

Su alma andará vagando
En el dulce y el salado
Porque no dejan su tierra
Los que nacen en Santiago

A Manuel Gómez Carrillo

Ao amanhecer
O canto do Chalchalero
Será um lamento estendido
Em Santiago do Estero

O orvalho nas guitarras
Dirá que Santiago canta
Com lágrimas santiaguenses
Derramadas nesta zamba

Chora à tarde o crespim
Sobre a paisagem amarela
Porque para o caminho sem fim
Foi Don Gómez Carrillo

Com harpa, violino e bombo
Em coplas estão estendidos
Deixando sua oração
A Manuel Gómez Carrillo

Sua alma vai vagando
No doce e no salgado
Porque não deixam sua terra
Os que nascem em Santiago

Composição: Luis R. Armesto-Carlos Y Aníbal Toledo