De Trinchera En Trinchera

De Trincheira em Trincheira

De Trinchera En Trinchera

Quantas vezes andei nas trincheiras cantando com minha guitarraSi habré andao' en las trincheras cantando con mi guitarra
Foi lá que nasceram minhas coplas, meio perdido nas festasAllí nacieron mis coplas andando medio es las farras

As festas me trazem nostalgia para cantar noites inteirasLas fiestas me traen nostalgias pa' cantar noches enteras
Um grito do fundo do mato, ¡achalay la chacarera!Un grito de monte adentro, ¡achalay la chacarera!

A lua iluminava o couro do bombo salamanqueroLa Luna alumbraba el parche del bombo salamanquero
Endiabrado para os malambos, um chango sala vineroEndiablao' pa' los malambos un chango sala vinero

Ah, trincheira santiagueña, como poderia te esquecer?Ay, trinchera santiagueña, ¿cómo poderte olvidar?
E as estrelas dançando quando me ouvem cantarY las estrellas bailando cuando me escuchan cantar

De trincheira em trincheira, como é lindo festejarDe trinchera en trinchera, qué lindo es carnavalear
Meus compatriotas soltam fogos dançando no vinalarMis paisanos meta cohetes bailando en el vinalar

A vidala está cantando perto de CantarranaLa vidala están cantando cerquita de cantarrana
Os quichuistas de Atamisqui esvaziavam suas damas joanasLos quichuistas de atamisqui les vaciaban dama juanas
Loretano com puras eses, montado em um bom cavaloLoretano puras eses a caballo bien montao'
Iam pechando trincheiras, lembro-me em Sumamao'Iban pechando trincheras me acuerdo en sumamao'

Ah, trincheira santiagueña, como poderia te esquecer?Ay, trinchera santiagueña, ¿cómo poderte olvidar?
E as estrelas dançando quando me ouvem cantarY las estrellas bailando cuando me escuchan cantar