Gatito Para Un Carnaval

Gato Para Um Carnaval

Gatito Para Un Carnaval

Vamos, músicos, que o carnaval chegouVamos musiqueros que ha llegado el carnaval
Vamos, músicos, que o carnaval chegouVamos musiqueros que ha llegado el carnaval
A alegria tá crescendo, só de boaEstá creciendo la alhoja, de chura nomás

Já pedindo um tambor, um vinho bem geladoYa guapeando pide un bombo, un vinito cabezón
Que tá sozinho, vagando pelo becoQue anda solito machado por el callejón

Saiam com as tristezas, gritava uma meninaSalgan con las penas gritaba una chinita
Que pra velha ainda falta muito pra morrer, muito maisQue pa' vieja falta mucho pa' morirse mucho más
Tem tempo pra casar, quero aproveitar, músicoHay tiempo para casarse, quiero solterear musiquero
Músico, toca pra mimMusiquero, tocame nomás

Faz de batedor um velho de brea no curralHace de bombisto un viejo de brea corral
Faz de batedor um velho de brea no curralHace de bombisto un viejo de brea corral
Balançando a cabeça, ele bate no tamborHamacando la cabeza al parche le da

Arrastando a espada, brinca, se exibindo, o comissárioArrastrando el sable juega, presumiendo, el comisario
Com a moça mais linda que tem na cidadeCon la moza más hermosa que tiene el pago
Amarrando as tristezas, já a noite chegouEnlazando las tristezas ya la noche está

Vários colchões pra dormiremVarios catres pa' que duerman
Debaixo de uma árvore, as criançasBajo de un árbol las guaguas
Quando as meninas começarem a dançarCuando se larguen las chinas
Todas a dançarTodas a bailar
Músico, músicoMusiquero, musiquero
Toca pra mimTócame nomás