Si Tiene Novio

Se ela tem namorado

Si Tiene Novio

Você que sabe da minha vida, diga a ela que eu ainda sinto falta delaTú que sabes de mi vida cuéntale que aun la extraño
Dê um beijo nele por mim e diga a ele que estou aquiDale un beso de mi parte y cuéntale que estoy aquí
Que eu não quebrei as promessas que fizemos uma tardeQue no he roto las promesas que una tarde nos hicimos

Que eu ainda espero seu retornoQue aun espero su regreso
Como aquela criança que sonha quando crescer para ser felizComo aquel niño que sueña cuando grande ser feliz
Amigo espera eu esqueci algoAmigo espera olvido algo
Se voce tem namorado esquece tudoSi tiene novio, olvida todo
Esqueça tudo, invente algo que abra suas asasOlvida todo, invéntale algo que abra sus alas

Porque é muito triste eu me sentir culpado se você não me amaPor que es muy triste que sienta culpa si no me ama
Diga a ele que não importa se ele não vierDile que no importa si no ha de venir
Esse tempo dirá o que ela quer de mimQue el tiempo dirá lo que ella quiera de mí

Que me custou muito aprender a lerQue me costo mucho aprender a leer
Mas não importa mais se ele não vai me escreverPero ya no importa si no me va ha escribir
Ay ay ay, e tão bonita que eu a vejoAy ay ay, y tan bonita que la veo
Ai ai ai, mas eu já acho que a perdiAy ay ay, pero ya creo que la perdí

Você sabe que ela é a mulher que eu mais amo neste mundoSabes que ella es la mujer que yo más amo en este mundo
Se você a encontrar com amores, não me diga por favorSi la encuentras con amores no me cuentes por favor
Melhor me contar uma mentira e evitar uma dor profundaMejor dime una mentira y evita un dolor profundo

Você vai deixar de ser meu amigoDejaras de ser mi amigo
Se você me disser que a viu nos braços de outro amorSi me cuentas que la viste en los brazos de otro amor
É melhor você me dizer que eu não os viMejor me dices que no las visto
É melhor você me inventar que você não a viuMejor me inventas que no la viste

Talvez eu acredite em vocêQuizás te crea
Porque você não me escreve há muito tempoPor que hace tiempo que no me escribe
Eu até sinto que ele me esqueceuHasta presiento que me ha olvidado
E eu estou muito tristeY estoy muy triste

Diga a ele que não importa se ele não vierDile que no importa si no ha de venir
Esse tempo dirá o que ela quer de mimQue el tiempo dirá lo que ella quiera de mí
Que me custou muito aprender a lerQue me costo mucho aprender a leer

Mas não importa mais se ele não vai me escreverPero ya no importa si no me va ha escribir
Ay ay ay, e tão bonita que eu a vejoAy ay ay, y tan bonita que la veo
Ai ai ai, mas eu já acho que a perdiAy ay ay, pero ya creo que la perdí