Mi Banderita Chilena

Minha Bandeirinha Chilena

Mi Banderita Chilena

Minha bandeirinha chilena¡Mi banderita chilena
Bandeirinha tricolor!Banderita tricolor!
Minha bandeirinha chilena¡Mi banderita chilena
Bandeirinha tricolor!Banderita tricolor!
Cores que são emblemaColores que son emblema
Emblema de minha naçãoEmblema de mi nación

Minha bandeirinha chilena¡Mi banderita chilena
Bandeirinha tricolor!Banderita tricolor!
O azul de meu céuEl azul de mi cielo
A neve das montanhasLa nieve de las montañas
O vermelho do copihueEl rojo del copihue
E do sangue araucanoY de la sangre araucana
Flamejando sempre serena¡Flameando siempre serena
Minha bandeirinha chilena!Mi banderita chilena!

A alma de minha bandeiraEl alma de mi bandera
Bandeirinha tricolorBanderita tricolor
A alma de minha bandeiraEl alma de mi bandera
Bandeirinha tricolorBanderita tricolor
É uma pálida estrelaEs una pálida estrella
Que do céu caiuQue del cielo se cayó

A alma de minha bandeiraEl alma de mi bandera
Bandeirinha tricolorBanderita tricolor
Ao azul de meu céuAl azul de mi cielo,
Ficaste presaTe quedaste prendida
Estrela solitáriaEstrella solitaria
Entre as dobras adormecidaEntre los pliegues dormida

Flamejando sempre serena¡Flameando siempre serena
Minha bandeirinha chilena!Mi banderita chilena!
Flamejando sempre serena¡Flameando siempre serena
Minha bandeirinha chilena!Mi banderita chilena!