Subidubi

Subidubi

Subidubi

Chegou finalmente o sábadoHa llegado el sábado por fin
São dez horas e você está prestes a sairSon las diez y ya vas a salir
Você pensa que tudo pode mudar hojePiensas que todo hoy puede cambiar
Há tantas garotas na cidadeHay tantas chatis en la ciudad
Você pensa que pode pegar algumaPiensas que alguna te podrás picar

Janta muito pouco porque precisa economizarCenas muy poco ya que hay que ahorrar
Se hoje finalmente você pudesse entrar de graçaSi hoy por fin te pudieras colar
Não é muito rentável ter que pagarNo es muy rentable eso de pagar
Há tantos lugares na cidadeHay tantos sitios en la ciudad
E em todos você tem que contribuirY en todos tienes que cotizar

E são três horas... SubidubiY son las tres... Subidubi
E sem sucesso... SubidubiY sin picar... Subidubi
E são três horas... SubidubiY son las tres... Subidubi

Não havia um lugar pior para escolherNo había un sitio peor que elegir
Para cada garota, cinco caras ou maisPor cada chati cinco tíos o más
A noite não parece melhorLa noche no se presenta mejor
Do que a do sábado anteriorQue la del sábado anterior
Do que a do sábado anteriorQue la del sábado anterior

E são três horas... SubidubiY son las tres... Subidubi
E sem sucesso... SubidubiY sin picar... Subidubi
E são três horas... SubidubiY son las tres... Subidubi

Sem dúvida, em breve vão fecharSin duda alguna pronto cerrarán
E você bêbado, já vendo tudo em dobroY tu beodo viendo doble ya
Nenhuma garota caiu no finalNinguna chati ha caído al fin
E a ressaca chegará amanhãY el resacón mañana llegará
E a ressaca chegará amanhãY el resacón mañana ya vendrá

E são três horas... SubidubiY son las tres... Subidubi
E sem sucesso... SubidubiY sin picar... Subidubi
E são três horas... SubidubiY son las tres... Subidubi