Be Still
Let the calm, calm blue waters through
Wash your soul, passing right through you
Like the smallest rose out of the hardest ground
Like a tiny hand reaching up for the sun
Let us hope that our hearts are one
The toughest love is the strongest one
Like a crippled man fights his bitter pain
On two tired legs that hope to walk once again
Just stay gold and be still
As we grow, a river flows
Through our hearts
Finding peace wherever it may go
Let pure, pure blue waters through
Don't let the wind take them away
From you, the littlest star
Shines in the darkest night
Like a mother's ache brings in a new life
Just stay gold and be still
Pray that we can stay gold and be still
Fique Calmo
Deixe as águas calmas e azuis passarem
Lavando sua alma, passando por você
Como a menor rosa brotando do chão mais duro
Como uma mãozinha buscando o sol
Vamos torcer para que nossos corações sejam um só
O amor mais difícil é o mais forte
Como um homem aleijado luta contra sua dor amarga
Em duas pernas cansadas que esperam andar de novo
Apenas fique firme e fique calmo
Conforme crescemos, um rio flui
Através dos nossos corações
Encontrando paz onde quer que vá
Deixe as águas puras e azuis passarem
Não deixe o vento levá-las de você
A menor estrela
Brilha na noite mais escura
Como a dor de uma mãe traz uma nova vida
Apenas fique firme e fique calmo
Reze para que possamos ficar firmes e calmos
Composição: David Hidalgo / Louie Pérez