Cuando calienta el sol

Quando o sol aquece

Cuando calienta el sol

Cuando El Sol Calienta
Cuando Calienta El Sol
Quando o sol estava lá no feriado
Quand le soleil était là sur nos vacances
Quando ele escorregou em nossos corações
Quand il glissait dans nos cœurs
Na forma de calor
Tant de chaleur
Tudo veio dele
Tout venait de lui
Nossas promessas, nosso afeto
Nos promesses, nos tendresses
Nossas fraquezas, nossos abraços, nosso amor
Nos faiblesses, nos caresses, notre amour

Quando o sol estava lá no feriado
Quand le soleil était là sur nos vacances
Quando fomos para escolher
Quand nous partions pour cueillir
Memórias
Des souvenirs
Nós não
Nous ne pensions pas
O riso, sorrisos
Que les rires, les sourires
O descuido e danças da Primavera
L'insouciance et les danses des beaux jours
Nem sempre passado
Ça ne dure pas toujours

Quando o sol estava lá praia, tomar banho
Quand le soleil était là, baignant la plage
Quando o mar estava de sal todos os beijos
Quand la mer venait saler tous nos baisers
Nós éramos assim que este sonho termina
Nous étions si bien que ce rêve qui s'achève
Sim, espero fazê-lo novamente no próximo ano
Oui j'espère le refaire l'an prochain
E começar de novo, ah, ah, ah
Et tout recommencera, ah, ah, ah
Por amor nunca é esquecido, ah, ah, ah
Car l'amour ne s'oublie pas, ah, ah, ah
E o sol estará lá, lá, lá!
Et le soleil sera là, là, là !