Chango Changuito

Macaco Macaquinho

Chango Changuito

Eu tenho um macaco macaquinhoYo tengo un chango changuito
Barriguinha de fora dançandoPancita al aire bailando
Descalço brinca na areiaDelscalzo juega en la arena
Com as estrelas sonhandoCon las estrellas soñando

Broto de um tempo amadoRetoño de un tiempo amado
Aquele que nunca se esqueceEse que nunca se olvida
Quando me chama de vovôCuando me dice tatita
A vida se transforma em festaPatay se vuelve mi vida

A vida se transforma em festaPatay se vuelve mi vida
E no meu peito, um cancionárioY en mi pecho cancionero
Se acende uma flor no arSe enciende una flor del aire
Mais linda que o luarMas hermosa que el lucero

Eu tenho um macaco macaquinhoYo tengo un chango changuito
Ramo deste pé de cantoriaRama de este arbol coplero
Martin Alberto é o nomeMartin alberto se llama
E um dia vai ser violonistaY algun dia ha'i ser guitarrero

Meu macaco é terra bumbunaMi chango es tierra bumbuna
Violão e canto do matoGuitarra y canto del monte
Bica de água fresquinhaBrocal de aguita fresquita
Violino de locontiViolincito de loconti

Violino de locontiViolincito de loconti
Esse que alegra minhas doresEse que alegra mis penas
Quando o choro de tristezaCuando el llanto de llanto
Molha a noite de descansoMoja la noche alojera

Gosto de vê-lo brincandoMe gusta verlo jugando
Com seu cavalo de pauCon su caballo de palo
Galope longo e soltoGalope largo y tendido
Pelo pátio solitárioPor el patio solitario