Grito Azul

Grito Azul

Grito Azul

Você foi uma preocupação inesquecívelFuiste una inquietud inolvidable
Sinto que a felicidade renasceSiento que renace aquella dicha
Seu sorriso branco espumaTu blanca sonrisa se hace espuma
E o eco da sua voz fica mais altoY se agranda el eco de tu voz

Grito azul de um amanhecer esplêndidoGrito azul de una alba esplendorosa
Eu quero acordar para te procurarQuiero amanecer para buscarte
Corro pelos campos até te encontrarCorrer por la siembra hasta encontrarte
E alcançar a felicidade que eu esperavaY alcanzar la dicha que esperé

Menina bonita, sonhei com você assim como você é, uma florMuchacha bonita, te soñé tal como eres, una flor
Rosa perfumada que me inspira a te dar esta cançãoRosa perfumada que me inspira para darte esta canción
Doce suavidade do seu sorriso que me traz felicidadeDulce suavidad de tu sonrisa que me trae felicidad

Solidão branca do meu passadoBlanca soledad de mi pasado
Goblin de uma noite inatingívelDuende de una noche inalcanzable
Eu sinto um turbilhão sem fimSiento un torbellino interminable
Quando ouço o grito do teu adeusCuando escucho el llanto de tu adiós

Meu sangue te nomeia à distânciaTe nombra mi sangre en la distancia
Na tua boca quero encontrar confortoEn tu boca quiero hallar consuelo
A brisa me traz sua lembrançaLa brisa me trae tu recuerdo
E a noite esconde meu andarY la noche oculta mi vagar

Menina bonita, sonhei com você assim como você é, uma florMuchacha bonita, te soñé tal como eres, una flor
Rosa perfumada que me inspira a te dar esta cançãoRosa perfumada que me inspira para darte esta canción
Doce suavidade do seu sorriso que me traz felicidadeDulce suavidad de tu sonrisa que me trae felicidad
O que me traz felicidadeQue me trae felicidad