Un Suspiro

Um Suspiro

Un Suspiro

Tenha vergonha, meu coração, não a siga maisTen vergüenza, corazón mío, ya no la sigas
Tenha vergonha, coração, não a procure maisTen vergüenza corazón ya no la busques
Preste atenção, meu coração, no que ela disserHazle caso corazón mío a lo que ella diga
Mais cedo ou mais tarde, vamos esquecê-la, não se preocupeTarde o temprano, la olvidaremos, no te preocupes

Seja pelo bem dela, ou pelo seu, ou pelos dois juntosSea por su bien, o por el tuyo, o los dos juntos
Como ela diz, coração, não a incomodeComo ella dice corazón, no la molestes
Se ela te amou todo esse tempo que quis e pôdeSi ella te amó todo este tiempo que quiso y pudo
Então guarde-a na sua memória, deixe-a e váGuárdala entonces en tu memoria, déjala y vete

Com um suspiro, à distância, deixe-a em pazCon un suspiro, a la distancia, déjala en paz
Vamos beber vinho e nos embriagar, só por hojeTomemos vino a emborracharnos, solo por hoy
Porque a alma dela, que te amou, não aguenta maisPorque su alma, que te ha querido, no puede más
Deus a abençoe, enquanto você e euDios la bendiga, mientras tú y yo
Superamos juntos essa dorVencemos juntos este dolor

Não a atrapalhe mais, meu coração, deixe-a livreYa no le estorbes corazón mío, déjala libre
Se você não dá o que deveria, não faz sentidoSi no le das lo que debieras no tiene caso
O grande e puro do nosso amor de pouco valeLo grande y puro de nuestro amor de poco sirve
Se no fim das contas vai acabar em fracassoSi al fin y al cabo va a terminar en un fracaso

Com um suspiro, à distância, deixe-a em pazCon un suspiro, a la distancia, déjala en paz
Vamos beber vinho e nos embriagar, só por hojeTomemos vino a emborracharnos, solo por hoy
Porque a alma dela, que te amou, não aguenta maisPorque su alma, que te ha querido, no puede más
Deus a abençoe, enquanto você e euDios la bendiga, mientras tú y yo
Superamos juntos essa dorVencemos juntos este dolor