3AM

3AM

3AM

Queria dizer que estouQuisiera decir que estoy
Fugindo um pouco mais de vocêHuyendo un poco más de ti
MasPero
É difícil descobrir o que eu sintoEs difícil descubrir lo que yo siento
Quando você não está aquiCuando no estás aquí
E são 3 da manhãY son las de 3 de la mañana
E espero que você não me ligue de novoY espero que no llames otra vez
Como fazia antesComo lo hacías antes
Quando ele não estava eCuando él no estaba y
Você me procuravaMe buscabas a mí

Mas talvez dizer adeusPero quizás decir adiós
Foi a melhor coisa que me aconteceuFue lo mejor que me pasó
Mas talvez dizer adeusPero quizás decir adiós
Foi a melhor coisa que me aconteceuFue lo mejor que me pasó

E você não acredita?¿Y no lo crees tú?
E você não acredita?¿No lo crees tú?
E você não acredita?¿No lo crees tú?
E você não acredita?¿No lo crees tú?

Mas eu não acreditoPero no lo creo
Não parece verdadeNo parece cierto
Por que você prefere ele?¿por qué lo prefieres a él?
Eu não entendo (não entendo)Yo no lo entiendo (no lo entiendo)
Se ele não te leva aos lugares que você gosta (que você gosta, não!)Si no te lleva a los lugares que te gustan (que te gustan, ¡no!)
Ele não encontraNo los encuentra
Você não se diverteNo los disfrutas
NãoNo

E me digaY dime
Se você não se lembra dessas noites, me digaSi no te acuerdas de esas noches dime
Quando dançamos todas aquelas músicasCuando bailamos todas esas canciones
Você sabia todasTe las sabías todas
Mas já é normalPero ya normal
Não vou negarNo voy a negar
Que me sentir sozinho me faz decidir muito malQue sentirme solo me hace decidir muy mal
E pensar em coisas que sempre acabam malY pensar en cosas que acaban siempre fatal

Mas talvez dizer adeusPero quizás decir adiós
Foi a melhor coisa que me aconteceuFue lo mejor que me pasó
Mas talvez dizer adeusPero quizás decir adiós
Foi a melhor coisa que me aconteceu (essa é a melhor das viagens!)Fue lo mejor que me pasó (¡este es el mejor de los viajes!)

E você não acredita?¿Y no lo crees tú?
E você não acredita?¿No lo crees tú?
E você não acredita?¿No lo crees tú?
E você não acredita?¿No lo crees tú?

E se for esta noiteY si es esta noche
Ei, eu não me negoEy, yo no me niego
Porque às 3amPorque a las 3am
Eu sempre me enganoYo siempre me miento
Mas se você voltarPero si regresas
Eu não te impeçoYo no te detengo
Porque quando você está perto, sei que vamos muito longePorque cuando estás cerca sé que nos vamos muy lejos

E se for esta noite (esta noite)Y si es esta noche (esta noche)
Eu não me nego (eu não me nego)Yo no me niego (yo no me niego)
Porque às 3am (3am)Porque a las 3am (3am)
Eu sempre me engano (sempre me engano)Yo siempre me miento (siempre me miento)
Mas se você voltarPero si regresas
Eu não te impeçoYo no te detengo
Porque quando você está perto, sei que vamos muito longePorque cuando estás cerca sé que nos vamos muy lejos

E se for esta noiteY si es esta noche
Eu não me nego (você não acredita?)Yo no me niego (¿no lo crees tú?)
Porque às 3amPorque a las 3am
Eu sempre me engano (você não acredita?)Yo siempre me miento (¿no lo crees tú?)
Mas se você voltarPero si regresas
Eu não te impeço (você não acredita?)Yo no te detengo (¿no lo crees tú?)
Porque quando você está perto, sei que vamos muito longePorque cuando estás cerca sé que nos vamos muy lejos