395px

Os Orientais

Los Olimareños

Los Orientales

De todas partes vienen
Sangre y coraje
Para salvar su suelo
Los Orientales

Vienen de las colinas
Con lanza y sable
Entre las hierbas brotan
Los Orientales

Salen de los poblados
Del monte salen
En cada esquina esperan
Los Orientales

Porque dejaron sus vidas
Sus amigos y sus bienes
Porque eres es más querida
La libertad que no tienen

Porque es ajena la tierra
Y la libertad ajena
Y porque siempre los pueblos
Saben romper las cadenas

Eran diez, eran 20
Eran 50
Eran 1000, eran miles
Ya no se cuentan

Rebeldes y valientes
Se van marchando
Las cosas que más quieren
Abandonando

Como un viento que arrasa
Van arrasando
Como un agua que limpia
Vienen limpiando

Porque dejaron sus vidas
Sus amigos y sus bienes
Porque eres es más querida
La libertad que no tienen

Porque es ajena la tierra
Y la libertad ajena
Y porque siempre los pueblos
Saben romper las cadenas

De todas partes vienen
Sangre y coraje
Para salvar su suelo
Los Orientales

Vienen de las colinas
Con lanza y sable
Entre las hierbas brotan
Los Orientales

Salen de los poblados
Del monte salen
En cada esquina esperan
Los orientales

Os Orientais

De todos os lados vêm
Sangue e coragem
Pra salvar seu chão
Os Orientais

Vêm das colinas
Com lança e espada
Entre as ervas surgem
Os Orientais

Saem dos povoados
Do mato saem
Em cada esquina esperam
Os Orientais

Porque deixaram suas vidas
Seus amigos e seus bens
Porque é mais querida
A liberdade que não têm

Porque a terra é estranha
E a liberdade é alheia
E porque sempre os povos
Sabem quebrar as correntes

Eram dez, eram vinte
Eram cinquenta
Eram mil, eram milhares
Já não se contam

Rebeldes e valentes
Vão marchando
As coisas que mais amam
Abandonando

Como um vento que arrasa
Vão devastando
Como uma água que limpa
Vêm purificando

Porque deixaram suas vidas
Seus amigos e seus bens
Porque é mais querida
A liberdade que não têm

Porque a terra é estranha
E a liberdade é alheia
E porque sempre os povos
Sabem quebrar as correntes

De todos os lados vêm
Sangue e coragem
Pra salvar seu chão
Os Orientais

Vêm das colinas
Com lança e espada
Entre as ervas surgem
Os Orientais

Saem dos povoados
Do mato saem
Em cada esquina esperam
Os Orientais

Composição: Idea Vilariño / Jose Luis “Pepe” Guerra