Déjala
Deja que se vista como quiera, déjala.
Déjala ser libre a su manera, déjala.
Ya no es una niña,
déjala soñar.
No la bajes de su nube,
no lo entenderá.
Ayúdala, ayúdala.
Dale consejos que la puedan enseñar.
Ayudala, ayúdala
Pero no trates de quitarle personalidad.
Deja que se junte con la gente de su edad.
Déjala que aprenda a medir su libertad.
No la obligues nunca,
no te escuchara.
No te metas en su vida o la perderás.
Ayúdala, ayúdala.
Dale consejos que la puedan enseñar.
Ayudala, ayúdala
Pero no trates de quitarle personalidad.
Deixe-a
Deixa ela se vestir como quiser, deixa ela.
Deixa ela ser livre do jeito dela, deixa ela.
Já não é mais uma menina,
deixa ela sonhar.
Não a tire da nuvem dela,
ela não vai entender.
Ajuda ela, ajuda ela.
Dá conselhos que possam ensinar.
Ajuda ela, ajuda ela
Mas não tenta tirar a personalidade dela.
Deixa ela se misturar com a galera da idade dela.
Deixa ela aprender a medir sua liberdade.
Nunca a obrigue,
ela não vai te ouvir.
Não se meta na vida dela ou você vai perdê-la.
Ajuda ela, ajuda ela.
Dá conselhos que possam ensinar.
Ajuda ela, ajuda ela
Mas não tenta tirar a personalidade dela.