Anuncio Para Coches
Es virtualmente imposible saber
a dónde apuntan tus misiles.
Saldré
para ver que han destruido esta vez.
Catedrales milenarias,
las promesas más sagradas.
Y sé
que no habrás dejado casi nada en pie.
Y si queda algo que se pueda salvar
lo vas a destrozar.
Y a mí ya me da igual,
yo ya estoy en otra parte.
Tus ingenieros nucleares están
preparando otro ataque
y van
tantos que ya no los puedo ni contar.
Andarán buscando un blanco
donde puedan hacer daño.
Y yo
protegiéndome de esta radiación
con mi nuevo traje
del más duro metal
que pude encontrar.
Así que me da igual
dónde vayas esta noche a reclutar
a tu nuevo general.
No le deseo mal,
que le pongan una estatua
Anúncio Para Carros
É virtualmente impossível saber
para onde estão apontando seus mísseis.
Vou sair
para ver o que destruíram dessa vez.
Catedrais milenares,
as promessas mais sagradas.
E eu sei
que você não deixou quase nada em pé.
E se sobrar algo que possa ser salvo
você vai acabar com tudo.
E pra mim tanto faz,
eu já estou em outro lugar.
Seus engenheiros nucleares estão
preparando outro ataque
e vão
são tantos que já não consigo contar.
Estão procurando um alvo
onde possam causar dano.
E eu
me protegendo dessa radiação
com meu novo traje
do metal mais resistente
que consegui encontrar.
Então tanto faz
onde você vai essa noite recrutar
seu novo general.
Não desejo mal a ele,
que lhe coloquem uma estátua.