Sin Título
Sensación de tranquilidad
cuando los dos salimos de la cápsula.
No noto tus caricias a través del traje espacial
y veo que me sonríes al pasar.
Y puedo verte en medio de esta oscuridad,
nadando en el espacio sideral.
Y puedo ver con toda claridad
que algo importante va a pasar.
Aunque no hay gravedad
puedo notar que hay algo que me arrastra.
Es una fuerza extraña que, de una forma mágica,
me lleva justo donde tu estás.
Y brillan todas las estrellas y su luz
hace que me parezcas más hermosa aún.
Y miles de galaxias al pasar
devuelven tu sonrisa celestial .
Sem Título
Sensação de tranquilidade
quando nós dois saímos da cápsula.
Não sinto suas carícias através do traje espacial
e vejo você sorrindo ao passar.
E posso te ver no meio dessa escuridão,
nadando no espaço sideral.
E consigo ver com toda clareza
que algo importante vai acontecer.
Embora não haja gravidade
posso sentir que algo me puxa.
É uma força estranha que, de forma mágica,
me leva exatamente onde você está.
E todas as estrelas brilham e sua luz
faz você parecer ainda mais linda.
E milhares de galáxias ao passar
devolvem seu sorriso celestial.