Concepción

Concepção

Concepción

Não vou ficar paradoNo estaré descontinuando
Não me desativaramNo me habrán desactivado
Que eu não possa andar por ConcepçãoQue no pueda caminar por Concepción

Me encontrar na orlaJuntarme en la costanera
Onde o Yogui ensina rhythm and bluesDonde el Yogui enseña rhythm and blues
E a mãe do Álvaro serve o cháY la mamá del Álvaro da el té

Concepção, oitava regiãoConcepción, octava región
Minha solução, começa em ConcepçãoMi solución, empieza en Concepción
Santos Dumont, trágico o aviadorSantos Dumont, trágico el aviador
Minha religião, me leva a ConcepçãoMi religión, me lleva a Concepción

O caminho de saídaEl camino de salida
Para os Ojitos PichosPara los Ojitos Pichos
Não me foi revelado dessa vezNo me ha sido revelado esta vez

Nem o mistério do somNi el misterio del sonido
De guitarra amplificadaDe guitarra amplificada
Por uma árvore disfarçada de mulherPor un árbol disfrazado de mujer

Concepção, oitava regiãoConcepción, octava región
Minha solução, começa em ConcepçãoMi solución, empieza en Concepción
Santos Dumont, trágico o aviadorSantos Dumont, trágico el aviador
Minha religião, me leva a ConcepçãoMi religión, me lleva a Concepción

Syd Barrett, vive láSyd Barrett, vive ahí
Syd Barrett, fica onde o Melo e esconde sua cançãoSyd Barrett, se queda donde el Melo y le oculta su canción

Em Conce, em Conce, em Conce, em ConcepçãoEn Conce, en Conce, en Conce, en Concepción

Me encontrei com Ricardo MahnkeMe encontré en Ricardo Mahnke
Quase na esquina com Iván MolinaCasi esquina Iván Molina
Com um disco raro dos WoodentopsCon un disco raro de Los Woodentops

Troquei por um pirataLo cambié por un pirata
Dos Buzzcocks e meu irmãoDe Los Buzzcoocks y mi hermano
Me pergunta se não tem devoluçãoMe pregunta si es que no hay devolución

Em ConcepçãoEn Concepción

Se toca o acordeão, põe corSi suena el acordeón, ponle color
Que o regalão, gosta de ConcepçãoQue al regalón, le gusta Concepción

Syd Barrett, vive láSyd Barrett, Vive ahi
Syd Barrett, fica onde o Melo e esconde sua cançãoSyd Barrett, se queda donde el Melo y le oculta su canción