En Balde

Vale que no vale, es día de fiesta.
No quedará en balde que abra otra botella.
Di que no eres nadie, parece que resulta,
Di a quien más te odie qué es lo que le gusta.
Quiero correr, luego parar,
Debo sentirme en otro lugar
Lejos de aquí, ¿dónde? ¡Da igual!
Debo sentirme en otro lugar.
Sales o no sales, el alambre aprieta.
Ya no tengo aire y menos agujetas.
Toquen y comparen, esto tiene tela.
Deja que me gaste estrenando ruedas.
Quiero correr, luego parar,
Debo sentirme en otro lugar
Lejos de aquí, ¿dónde? ¡Da igual!
Debo sentirme en otro lugar.
Vale que no vale, es día de fiesta.
No quedará en balde que abra otra botella.
No es que reconforte ni quite las penas,
Pero al menos sabes cómo es el planeta.
Quiero correr, luego parar,
Debo sentirme en otro lugar
Lejos de aquí, ¿dónde? ¡Da igual!
Debo sentirme en otro lugar.

Em vão

Não vale a pena é feriado.
Não admira que ele vai abrir outra garrafa.
Diga que você não é ninguém, ao que parece,
Diga-lhe quem mais odeia o que ele gosta.
Eu quero correr, então pare,
Sinto-me em outro lugar
Longe daqui, onde? De qualquer maneira!
Eu me sinto em outro lugar.
Vendas ou não de vendas, o fio aperta.
Eu não tenho ar e menos dor.
Toque e comparar, este é material.
Deixe-me passar estrear rodas.
Eu quero correr, então pare,
Sinto-me em outro lugar
Longe daqui, onde? De qualquer maneira!
Eu me sinto em outro lugar.
Não vale a pena é feriado.
Não admira que ele vai abrir outra garrafa.
Não que as sanções de conforto ou de remoção,
Mas pelo menos você sabe o que o planeta.
Eu quero correr, então pare,
Sinto-me em outro lugar
Longe daqui, onde? De qualquer maneira!
Eu me sinto em outro lugar.

Composição: