Estrellita Dile a Mi Madre

Estrelinha Diga À Minha Mãe

Estrellita Dile a Mi Madre

Quero te pedir, estrelinhaQuiero pedirte, estrellita
Se você vir a minha mãe, diga a ela que eu a amoSi la ves a mi madre, dile que la quiero
Diga que também sinto a falta delaDile que también la extraño
E que, todos os dias, ela invade as minhas lembrançasY que, toditos los días, invade mis recuerdos

Diga que sinto falta dos seus abraços e do seu olhar tão carinhosoDile que extraño sus abrazos y su tierna mirada
E também dos seus conselhosY también sus consejos
Que, quando volto para casa, encontro tudo vazioQue, cuando regreso a mi casa, la encuentro vacía
Faz frio lá dentroHace frío allá adentro

Nunca me faltou nadaNunca nada me faltó
E, agora, quem me faz falta é vocêY, ahora, me faltas tú
Eu te peço perdão pelos errosYo te pido perdón por los errores
Cometidos na minha vidaCometidos en mi vida

Agora, que você não está mais aquiAhora, que ya no estás
Nada mais será igualYa nada será igual
Eu te peço, mãeTe pido a vos, mamá
Que ilumine o meu caminho dia após diaQue ilumines mi camino día a día

Dia após diaDía a día
Minha estrelinhaEstrellita mía

Quero te pedir, estrelinhaQuiero pedirte, estrellita
Se você vir a minha mãe, diga a ela que eu a amoSi la ves a mi madre, dile que la quiero
Diga que também sinto a falta delaDile que también la extraño
E que, todos os dias, ela invade as minhas lembrançasY que, toditos los días, invade mis recuerdos

Diga que sinto falta dos seus abraços e do seu olhar tão carinhosoDile que extraño sus abrazos y su tierna mirada
E também dos seus conselhosY también sus consejos
Que, quando volto para casa, encontro tudo vazioQue, cuando regreso a mi casa, la encuentro vacía
Faz frio lá dentroHace frío allá adentro

Nunca me faltou nadaNunca nada me faltó
E, agora, quem me faz falta é vocêY, ahora, me faltas tú
Eu te peço perdão pelos errosYo te pido perdón por los errores
Cometidos na minha vidaCometidos en mi vida

Agora, que você não está mais aquiAhora, que ya no estás
Nada mais será igualYa nada será igual
Eu te peço, mãeTe pido a vos, mamá
Que ilumine o meu caminho dia após diaQue ilumines mi camino día a día

Dia após diaDía a día
Minha estrelinhaEstrellita mía

Dia após diaDía a día
Minha estrelinhaEstrellita mía

Dia após diaDía a día
Minha estrelinhaEstrellita mía