Otra Tarde
Ésta es otra tarde, te he vuelto a chillar,
Es igual que antes, te has vuelto a enfadar.
Por qué me dices que va a ser distinto
Si luego vuelve a ser lo mismo?
Qué tengo que ser para ser algo?
Para quererte sólo valgo.
Al llegar el viernes me siento mejor,
La semana que viene nunca llegó.
¿por qué me dices que soy tan raro?
Que todo salga mal no es tan malo.
Qué tengo que ser para ser algo?
Para quererte sólo valgo.
Ésta es otra tarde y mañana es martes,
Es mejor que todo siga como antes.
Por qué me dices que va a ser distinto
Si luego vuelve a ser lo mismo?
Qué tengo que ser para ser algo?
Para quererte sólo valgo.
Outra Tarde
Essa é mais uma tarde, eu voltei a gritar,
É igual a antes, você voltou a se irritar.
Por que você me diz que vai ser diferente
Se depois volta a ser a mesma coisa?
O que eu tenho que ser pra ser alguém?
Pra te amar, só valho.
Quando chega a sexta, eu me sinto melhor,
A semana que vem nunca chegou.
Por que você me diz que sou tão esquisito?
Que tudo dar errado não é tão ruim.
O que eu tenho que ser pra ser alguém?
Pra te amar, só valho.
Essa é outra tarde e amanhã é terça,
É melhor que tudo continue como antes.
Por que você me diz que vai ser diferente
Se depois volta a ser a mesma coisa?
O que eu tenho que ser pra ser alguém?
Pra te amar, só valho.