Puede Que Sí

Talvez Sim

Puede Que Sí

Talvez um dia eu consiga que você finalmente me entenda,Puede que un día consiga que al fin me entiendas,
Que esqueça seus olhos cheios de ódio e ainda te defenda.Que olvide tus ojos de odio y aún te defienda.
Talvez sua vida continue igualPuede que tu vida siga igual
Colocando a culpa nos outros,Echándole la culpa a los demás,
Talvez numa noite você queira dormirPuede que una noche quieras dormir
E acorde sonhando que é feliz.Y despiertes soñando que eres feliz.

Talvez sim.Puede que sí.

Pode sua vida valer o que você pede ou o que te emprestam?Puede tu vida valer lo que pides o te prestan?
Que você esquece de agradecer e ainda protesta?Que olvidas dar las gracias y aún protestas?
Pode uma ilusão brilhar sem luz?,Puede una ilusión brillar sin luz?,
Arriscando sua vida na sorte ou na cruz?.Jugándote la vida a cara o cruz?.

Talvez você só queira algo de mimPuede que sólo quieras algo de mí
Quando ninguém mais acordar ao seu lado.Cuando nadie se despierte junto a tí.
Talvez sim, talvez sim.Puede que sí, puede que sí.

Mais um dia te encontro e você tem que lutar,Un día más te encuentro y tienes que luchar,
Se voltássemos a nos ver, você me levaria pro marSi volviéramos a vernos me llevarías al mar
Pra naufragar.A naufragar.

Talvez eu não queira nada de vocêPuede que no quiera nada de tí
E que comece agora a pensar só em mim.Y que empiece ahora a pensar tan sólo en mí.
Talvez sim, talvez sim.Puede que sí, puede que sí