En Este Mundo Raro

Neste Mundo Estranho

En Este Mundo Raro

Se você pergunta as coisas simplesSi preguntas las cosas sencillas
Aprendi a responderAprendí a responder
E para aquelas perguntas proibidasY para aquellas preguntas prohibidas
Nenhum mestre eu encontreiNingún maestro encontré

Neste mundo estranhoEn este mundo raro
Que às vezes se complicaQue a veces se complica
E não tenho certezaY no tengo claro
Do que isso significaLo que significa

Perguntei o porquê de tantas coisasPregunté el porqué a tantas cosas
O que ouvi não me agradouLo que escuché no me gustó
A ignorância é às vezes bonitaLa ignorancia es a veces hermosa
Inocente como o amorInocente como el amor

Neste mundo estranhoEn este mundo raro
Que tanto se complicaQue tanto se complica
E não tenho certezaY no tengo claro
Do que isso significaLo que significa

Porque este mundo é estranhoPorque este mundo es raro
E ninguém me explicaY nadie me lo explica
Não me fale de outro lugarNo me hables de otro lugar
De viver uma eternidadeDe vivir una eternidad

Talvez me pareça chatoTal vez me parezca aburrido
E eu prefiro estar contigo sóY yo prefiero estar contigo nada más
Continuo flutuando entre estrelasSigo estando flotando entre estrellas
Sem saber bem o que souSin saber bien lo que soy

Onde existem as coisas mais lindas?¿Dónde existen las cosas más bellas?
Pra que serve o rancor?¿Para qué sirve el rencor?
Neste mundo estranhoEn este mundo raro
Que tanto se complicaQue tanto se complica
E não tenho certezaY no tengo claro
Do que isso significaLo que significa

Porque este mundo é estranhoPorque este mundo es raro
E às vezes se complicaY a veces se complica
Porque este mundo é estranhoPorque este mundo es raro
E ninguém me explicaY nadie me lo explica
Neste mundo estranhoEn este mundo raro