Torypápe Tory
Che kamba juky resa yvapurû
Ropea jajái jurumi he'êva
Kóina, che yvoty, ápema agueru
Che mborayhumi nemba'eteéva
Aipota, kamba, rejapysaka
Che puraheimíme ko ha'éva ndéve
Torypápe tory
Tyre'ỹna emombo
Topaite py'apy
Topaitéma ko'õi
Taheñoimi jey
Pe ñane mborayhu
Hi'ãmínte tovéna
Jaikomijey
Ymaite, ymaguaréicha
Kambami juky
Kunu'û juavi'ûme
Jaiko jajoayhu
¡Néina, che kamba! Ñamoñepyrû
Tekove pyahu yvoty apytépe
Oñondivemi ñamano meve
Kena jajoayhu mborayhu teépe
Ha umi jepochy jahasava'ekue
Opytámava'erã tesarái ruguápe
Torypápe tory
Tyre'ỹna emombo
Topaite py'apy
Topaitéma ko'õi
Taheñoimi jey
Pe ñane mborayhu
Hi'ãmínte tovéna
Jaikomijey
Ymaite, ymaguaréicha
Kambami juky
Kunu'û juavi'ûme
Jaiko jajoayhu
Torypápe Tory
Che, meu amigo, vamos juntos nessa jornada
Vamos nos divertir, sem medo de errar
Olha, minha flor, vou te levar
Meu amor por você é verdadeiro, não tem como negar
Eu quero, amigo, que você se lembre
Do que eu te disse, isso é só pra você
Torypápe tory
Sem medo, vamos juntos
Aproveitando a vida
Aproveitando cada dia
Vamos nos encontrar de novo
Esse é o nosso amor
Só precisamos continuar
Vamos viver de novo
Como antes, como sempre
Meu amigo, vamos juntos
Com um sorriso no rosto
Vamos viver esse amor
Ei, meu amigo! Vamos começar
Uma nova vida, no meio das flores
Vamos nos lembrar até a morte
Que o nosso amor é forte, sempre
E aquelas lembranças que já vivemos
Ficarão guardadas, como um tesouro
Torypápe tory
Sem medo, vamos juntos
Aproveitando a vida
Aproveitando cada dia
Vamos nos encontrar de novo
Esse é o nosso amor
Só precisamos continuar
Vamos viver de novo
Como antes, como sempre
Meu amigo, vamos juntos
Com um sorriso no rosto
Vamos viver esse amor