Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 104
Letra

D.N.I.

D.N.I.

É um horror, sinto calorEs un horror, siento calor
Procuro nos bols pockets e não tá aqui, não encontroMe busco entre los bolsillos y no lo tengo, y no lo encuentro
Acho que perdiCreo que lo he perdido

Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
É um horror (é um horror)Es un horror (es un horror)

A polícia vai me parar, vai pedir a documentaçãoLa pasma me parará, me pedirá la documentación
Não vou ter o RGYa no tendré el carné
Vão me colocar de cara na paredeMe pondrán de cara a la pared

Vou gritar, vou chorar, vou chamar minha mãeGritaré, lloraré, llamaré a mi madre
Ninguém vai me ouvir, vou ter que levantar, ir pra delegaciaNadie me oirá, tendré que levantarme, irme a jefatura
Fazer um novo, aguentar as caras feias delesHacerme uno nuevo, soportar sus feos caretos

E acho que perdi meu RGY creo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
É um horrorEs un horror

Não sei se sou Sansão, se sou NapoleãoNo sé si soy Sansón, si soy Napoleón
Se sou Júlio César, se sou Júlio IglesiasSi soy Julio César, si soy Julio Iglesias
Acho que sou a puta da NefertitiCreo que soy la puta de Nefertitis

Isso é uma crise, isso é uma criseEsto es una crisis, esto es una crisis
Meu RG, me roubaram enquanto eu tava na festaMi carné de identidad, me lo robaron estando de romería
Meu RG me pegaram fazendo besteiraMi carné de identidad me lo han mangado haciendo guarrerias

E agora acho que sou Manolo EscobarY ahora creo que soy Manolo Escobar
E onde estaráY dónde estará
E onde estaráY dónde estará

Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
É um horror (é um horror)Es un horror (es un horror)

Quando eu for ao Museu do Prado ver a beleza que tem láCuando vaya al Museo del Prado a ver la belleza que allí se encierra
Não vão querer me deixar entrar pela portaNo me querrán dejar entrar por la puerta
Vão querer que eu pague quatrocentas pesetasQuerrán que pague cuatrocientas pesetas

Não vão acreditar que sou brasileiroNo se creerán que soy español
Acham que sou mongol?Piensan acaso que soy Mongol
Acham que sou mongol?Piensan acaso que soy Mongol

Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
É um horror, é um horror, é um horrorEs un horror, es un horror, es un horror

É um horror, é um horrorEs un horror, es un horror
É um horror, é um horrorEs un horror, es un horror
Só me resta a fotocópiaNada más que me queda la fotocopia

Não consigo sacar grana do bancoNo puedo sacar dinero del banco
Não consigo me matricular na faculdadeNo me puedo matricular en la facultad
Não me emprestam um livro na bibliotecaNo me prestan un libro en la biblioteca
Não me dão uma bolsa no Ministério da Cultura, é uma loucura, é uma loucuraNo me conceden una subvención en el Ministerio de Cultura, es la locura, es la locura

Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
Acho que perdi meu RGCtreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)

E acho que perdi meu RGY creo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)
Acho que perdi meu RGCreo que he perdido mi carné de identidad
(Acho que perdi meu RG)(Creo que he perdido mi carné de identidad)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Toreros Muertos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção