Pregunta
Al cielo y a la Luna a la montaña y el mar
Le he preguntado tanto ¿que haré para no llorar?
Y la Luna responde no hay para qué sufrir
A las ingratas se olvidan si es que tú quieres vivir
Las montañas me dicen no te entregues al dolor
Que a las ingratas se olvidan como cosas sin valor
El cielo me aconseja que le diga al corazón
Que a las ingratas se olvidan porque traicioneras son
Que a las ingratas se olvidan porque traicioneras son
Al cielo y a la Luna a la montaña y el mar
Le he preguntado tanto ¿que haré para no llorar?
Y la Luna responde no hay para qué sufrir
A las ingratas se olvidan si es que tú quieres vivir
El mar con voz profunda le repite su cantar
Que a las ingratas se olvidan porque no saben amar
El cielo me aconseja que le diga al corazón
Que a las ingratas se olvidan porque traicioneras son
Que a las ingratas se olvidan porque traicioneras son
Pergunta
Ao céu e à Lua, à montanha e ao mar
Tenho perguntado tanto, o que farei para não chorar?
E a Lua responde, não há motivo para sofrer
As ingratas são esquecidas se você quiser viver
As montanhas me dizem, não se entregue à dor
Que as ingratas são esquecidas como coisas sem valor
O céu me aconselha a dizer ao coração
Que as ingratas são esquecidas porque são traiçoeiras
Que as ingratas são esquecidas porque são traiçoeiras
Ao céu e à Lua, à montanha e ao mar
Tenho perguntado tanto, o que farei para não chorar?
E a Lua responde, não há motivo para sofrer
As ingratas são esquecidas se você quiser viver
O mar com voz profunda repete sua canção
Que as ingratas são esquecidas porque não sabem amar
O céu me aconselha a dizer ao coração
Que as ingratas são esquecidas porque são traiçoeiras
Que as ingratas são esquecidas porque são traiçoeiras