Tus Ojos

Teus Olhos

Tus Ojos

Teus olhos me conquistaramTus ojos me enamoraron
Ai, sem eles não dá pra viverAy sin ellos ya no es vivir
Se não me correspondemQue si no me corresponden
Ai, mil vezes eu quero morrerAy mil veces quiero morir
Ai, sem eles não dá pra viverAy sin ellos ya no es vivir

Olhos negros e castanhos são os comunsOjos negros y pardos son los comunes
Os que me conquistaram foram azuisLos que me enamoraron fueron azules
Os que me conquistaram foram azuisLos que me enamoraron fueron azules

Foram azuis, sim, tanto eu os queroFueron azules si, tanto los quiero
Que se forem com outro, por eles eu voltoQue si se van con otro, por ellos vuelvo
Olha pra mim com teus olhos cor de céuMírame con tus ojos color de cielo

Quando o Sol começa a aparecerCuando el Sol viene asomando
Atrás da serraDetrás de la serranía
A rolinha da tua janelaLa torcaz de tu ventana
Ai! Canta pra você com alegria¡Ay! Te canta con alegría
Atrás da serraDetrás de la serranía

Se você for pro marA la mar que te vayas
Eu vou te verYo he de ir a verte
Pra ver se com elogiosPa' ver si con halagos
Eu consigo te vencerPuedo vencerte
Com cravos do ar e de retamaDe claveles del aire y de retama
É assim que eu decorei o rancho da minha serranaEs que he adornado el rancho de mi serrana
Você é o Sol que me ilumina de manhã.Sos el Sol que me alumbra por las mañanas