El Niño de Oro

O Menino de Ouro

El Niño de Oro

Ele foi para a Colômbia para negociar mercadoriasFue a Colombia a tratar mercancia
Mas enquanto ele estava lá, eles o sequestraramPero estando aya lo secuestraron
Pela dívida de 30 milhõesPor la deuda de 30 millones
O que ele deixou para trás quando seu cunhado morreu?Que dejo al fallecer su cuñado
Cachorro morto não acaba com a raivaMuerto el perro no acaba la rabia
Essa é a lei dos colombianosEsa es la ley de los colombianos

Eu não vou pagar um centavoYo no voy a pagar ni un centavo
Esse não é problema meu, senhoresEse no es mi problema señores
Olha amigo, não estamos brincandoMire amigo no estamos jugando
Já tomamos nossas precauçõesYa tomamos nuestras precauciones
Se você não pagar, sua irmã pagaSi no paga usted paga su hermana
É melhor você conversar com seus chefesEs mejor qu hable con sus patrones

Eles começaram a se mobilizarEmpezaron a movilizarse
Até terminarem a lãHasta que acompletaron la lana
Eles a enviaram para os Estados UnidosLa mandaron a Estados Unidos
Aya no Texas precisava delaAya en Texas la necesitaban
O resgate foi muito dinheiroEra mucho dinero el rescate
Mas para a máfia não foi nadaPero para la mafia era nada
Porque o homem valia uma fortunaPorque el hombre valia una fortuna
Grandes chefes precisavam dissoGrandes jefes lo necesitaban

Ele descobriu sobre a bochecha problemáticaSe entero del problema carrillo
E mando uma pessoa para a ColômbiaY a Colombia mando una persona
Encontre-me aquele bastardoLocalizame a ese desgraciado
Quero o nome com toda a sua históriaQuiero el nombre con toda su historia
Então você comunica isso comigoDespués lo comunicas con migo
Pode ser alguém da nossa áreaPuede ser alguien de nuestra zona

Ele foi um parceiro muito importanteEra un socio de gran importancia
Dito e feito, saiu conhecidoDicho y hecho, salió conocido
Eu garanto a criança de ouroYo respondo por el niño de oro
Disse a grande calma SinaloanaDijo el gran sinaloense tranquilo
Aí você me escreve os 30 milhõesHay me apuntas los 30 millones
Para a conta que você tem comigoA la cuenta que tienes conmigo

Não senhor, as contas são separadasNo señor, son aparte las cuentas
Seu compatriota me paga ou eu o matoSu paisano me paga o lo mato
Olha parceiro, estou avisando uma coisaMire socio le advierto una cosa
Cem de vocês serão despedaçadosCien de ustedes aremos pedazos
Para cada mexicano que eles matamPor cada mexicano que maten
100 por 1 será o nosso acordo100 por 1 será nuestro trato
Porque dizem que não há mais problemaPor hay dicen que ya no hay problema
O resgate voltou imediatamenteEl rescate volvió de inmediato