Si No Tuviera

Se eu não tinha

Si No Tuviera

Se eu tivesse a fragrância de uma flor
Si no tuviera la fragancia de una flor
Se eu tivesse a ternura das crianças
Si no tuviera la ternura de los niños
Se você não tem uma nostalgia, um jogo de espera
Si no tuviera una nostalgia, un esperar una partida

Se eu não estivesse tão ansioso para sonhar
Si no tuviera tantas ganas de soñar
Sempre será mais sorrisos do que lágrimas
Que alguna vez serán más sonrisas que llantos
Se eu tivesse uma esperança
Si no tuviera una esperanza
Meu Deus, eu só faria
Mi dios, que solo yo estaría

Se eu tivesse a companhia de um amigo
Si no tuviera la companía de un amigo
O sol nas tardes de domingo
El sol en tardes de domingo
E uma música para a superfície
Y una canción a flor de piel

Se eu tivesse o coração apaixonado
Si no tuviera el corazón enamorado
Beijos sempre preocupado
Siempre los besos preocupados
Meu Deus, que só
Mi dios que sólo yo estaría
Morrer sem o que
Muriéndome sin para qué
Morrer sem luz ou fé
Muriéndome sin luz ni fe

Se eu não estivesse tão ansioso para sonhar
Si no tuviera tantas ganas de soñar
Sempre será mais sorrisos do que lágrimas
Que alguna vez serán más sonrisas que llantos
Se eu tivesse uma esperança
Si no tuviera una esperanza
Meu Deus, eu só faria
Mi dios, que solo yo estaría

Se eu tivesse a companhia de um amigo
Si no tuviera la companía de un amigo
O sol nas tardes de domingo
El sol en tardes de domingo
E uma música para a superfície
Y una canción a flor de piel

Se eu tivesse o coração apaixonado
Si no tuviera el corazón enamorado
Beijos sempre preocupado
Siempre los besos preocupados
Meu Deus, que só
Mi dios que sólo yo estaría
Morrer sem o que
Muriéndome sin para qué
Morrer sem luz ou fé
Muriéndome sin luz ni fe