Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37

Aunque Este Muy Solo

Los Chiches Vallenato

Letra

Embora ele esteja muito sozinho

Aunque Este Muy Solo

Sinto que estou morrendoMe siento morir
Minha vida acabouSe me acabó la vida
Estou exausta de tanto chorarMe han agotado las lágrimas
De tanto chorar por vocêDe tanto llorar por ti

Eu não quero sentirNo quiero sentir
Nunca mais seus carinhosMás nunca tus caricias
Hoje, resta apenas a memóriaHoy solo queda el recuerdo
De um amor que existiu e já não existe maisDe un amor que fue y ya no esta

Só resta tristezaSolo existe pena
No meu pobre e frágil coraçãoEn mi pobre y debil corazón
Hoje há lua cheiaHoy hay Luna llena
E minha vida sempre muda com a luz do solY mi vida siempre cambia con la luz del Sol

Você quer que eu volte?Pretendes que vuelva
Para te oferecer a minha vida com paixão insanaA brindarte mi vida con loca pasión
Eu só trago tristezaSolo doy tristeza
Aceite ou recuse, a decisão é suaLo tomas o lo dejas es tu decisión

Porque sou o único que querPorque tan solo yo quiero
Te ver tão longe de mimVerte lejos de mí
Prefiro ser o proprietárioPrefiero ser dueño
De outro amorDe otro amor

Porque a dor, com tristeza e sofrimentoPorque dolor, con tristeza y penas
Você plantou no meu coraçãoSembraste en mi corazón

E eu não vou chorarY no voy a llorar
Mesmo estando muito, muito sozinhaAunque este muy solo, muy solo
Sei que algo de bom já aconteceuSé que algo bueno ya
O destino me escolheuMe tiene el destino

Agora posso dizer issoYa puedo decir
Eu não vivo uma mentiraNo vivo de mentiras
Nada mais me machucaYa nada me lastima
Ela sorriu novamente, muito felizSonrió otra vez muy feliz

Você pode voarTu puedes volar
Afinal, é a sua vidaAl fin y al cabo es tu vida
Vou manter a minha posiçãoYo seguiré con la mía
Não dependa mais de vocêNo depender más de ti

Os vestígios permaneceramQuedaron las huellas
De um amor tão belo quanto o jasmimDe un amor tan lindo como el jazmin
Hoje você vive o seu mundoHoy vives tu mundo
Você se acha uma estrela no céu infinitoTe crees una estrella en el cielo sin fin

Eu conheço uma estrela brilhanteConozco un lucero
Isso ilumina a escuridão dentro de mimQue alumbra en la oscuridad que hay en mi
Eu pedi um desejoLe pedí un deseo
Ele já me deu o direito de dizerYa me dio el derecho para decir

Em breveMuy pronto
Serei um homem felizSeré un hombre feliz
Meu sonhoMi sueño
Vou fazer issoSe me va a realizar

Porque a dor vem acompanhada de tristeza e pesarPorque dolor con tristeza y penas
Você deixou uma marca no meu coraçãoDejaste en mi corazón

E eu não vou chorarY no voy a llorar
Mesmo estando muito, muito sozinhaAunque este muy solo, muy solo
Sei que algo de bom já aconteceuSé que algo bueno ya
O destino me escolheuMe tiene el destino

Voa, pomba, voa, segue teu caminhoVuela paloma, vuela, sigue tu rumbo
Quero que você entenda que eu não te pertenço maisQuiero que te des cuenta que ya no soy tuyo
Porque uma linda gaivota está me esperandoPorque una hermosa gaviota espera por mi

E eu não vou chorarY no voy a llorar
Mesmo estando muito, muito sozinhaAunque este muy solo, muy solo
Sei que algo de bom já aconteceuSé que algo bueno ya
O destino me escolheuMe tiene el destino

Composição: Jean Carlos Jiménez Centeno. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Chiches Vallenato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção