Mañana Será Mejor

Amanhã Será Melhor

Mañana Será Mejor

Se você me amasseSi me amaras
Não seria eu quem chora à noite pela sua ausênciaNo sería el que llore en las noches por tu ausencia
Se você me amasseSi me amaras
Não seria quem apenas suspira por te terNo sería quien tan solo suspira por tenerte

Quero parar o tempo, e não deixá-lo passarQuiero detener el tiempo, y no dejarlo correr
Quando sonho com você, e te faço minha mulherCuando sueño contigo, y te hago mi mujer
Mas a realidade é outraPero es otra mi realidad
Eu te amo e você está em dúvidaTe quiero y tú dudando estás

Me diz onde você vai encontrarDime dónde vas a encontrar
Alguém que te ame de verdadeA alguien que te ame de verdad
Como eu te amo, como eu te amoComo te amo, como te amo
Como eu te amo, como eu te amoComo te amo, como te amo
Meu amanhã será, será melhorMi mañana será, será mejor

Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Meu amanhã será, será melhorMi mañana será, será mejor
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí

Pare de pensar, olha mulherDeja de pensar, mira mujer
Que esse amor nasce da almaQue este amor nace del alma
Só ao seu lado, posso alcançarSolo junto a ti, puedo alcanzar
A felicidade desejadaLa felicidad deseada

Meu amanhã será, será melhorMi mañana será, será mejor
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você me amasseSi me amaras

Não seria quem se afoga nesse mar de tormentoNo sería quien se ahogue en este mar de tormento
Se você me amasseSi me amaras
Seria o mesmo, o garoto que você conheceu alegreSería el mismo, el muchacho que alegre conociste
Só com uma palavra, você pode mudar tudo em mimSolo con una palabra, puedes cambiar todo en mí

Só dizendo que me ama, você pode me fazer felizSolo diciendo te amo, puedes hacerme feliz
É tão fácil dar amorEs tan fácil brindar amor
Quando existe no coraçãoCuando existe en el corazón
Um sentimento de verdadeUn sentimiento de verdad

Como o que eu sinto por vocêComo el que yo siento por ti
Como eu te amo, quanto eu te amoComo te amo, cuanto te amo
Como eu te amo, quanto eu te amoComo te amo, Cuanto te amo
Meu amanhã será, será melhorMi mañana será, será mejor

Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Meu amanhã será, será melhorMi mañana será, será mejor
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí

Pare de pensar, olha mulherDeja de pensar, mira mujer
Que esse amor nasce da almaQue este amor nace del alma
Só ao seu lado, posso alcançarSolo junto a ti, puedo alcanzar
A felicidade desejadaLa felicidad deseada

Meu amanhã será, será melhorMi mañana será, será mejor
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você estiver ao meu ladoSi tú estás junto a mí
Se você me amasseSi me amaras