Bloody Love

Amor Sangrento

Bloody Love

Estou mergulhando em um mar de tristezas, de dor lancinante e tortuosaI'm immersing in a sea of sorrows of lancinating and tortuos pain
Minha alma está sufocada pelas lágrimas, meu corpo inerte e impassível!My soul is sufocated by the tears my body inert and impassible!

Apático, desconectado da realidadeApathetic, uncorcened to reality
Me entrego à noiteI deliver myself to the night
Me afundo em um abismo escuroI dip into a dark abyss

Me fecho nas câmaras da morte!I close myself in the death rooms!

Vem, amor, estou me consumindo em sangue e exaustãoCome love, I'm consuming myself in blood and exhaustion
Frio e imóvel na minha tumba sombriaCold and motionless in my gloomy tomb
Vem antes que o pôr do sol me leveCome before sunset takes me
Vem antes que a luz me fulmineCome before light fulminates me

Com os olhos e punhos cerradosWith clenched eyes and fists
Vagueio cego entre a escuridãoI rove blind among blackness
Sinto o aroma de rosas mortasI feel the aroma of dead roses
O sabor amargo da não existência!The bitter flavour of non existence!

Apático, desconectado da realidadeApathetic, uncorcened to reality
Me entrego à noiteI deliver myself to the night
Me afundo em um abismo escuroI dip into a dark abyss

Me fecho nas câmaras da morte!I close myself in the death rooms!