Eso Beso

Aquele Beijo

Eso Beso

Aquele beijo … ooh, aquele beijo,Eso beso … ooh that kiss,
Aquele beijo … ooh, seu beijo,Eso beso … ooh your kiss,
Tem algo, não sei o que,it's got something, don't know what
mas seja lá o que for, tem de sobra.but whatever it's got, it's got a lot.

Quando sambamos assim tão perto,When we samba close like this,
Eu caramba preciso do seu beijo,I caramba need your kiss,
Me abrace mais e vamos voar,hold me closer and we'll soar,
pois o samba é a maneira mais legal,for the samba ist the swingingest way,
de fazer amor.to make amor.

Enquanto dançamos e balançamos, nos acariciamos assim,As we dance and sway we carress this way,
o samba parece dizer que o amor veio pra ficar,the samba seems to say love is here to stay,
como o som do samba no meu coração,like the samba sound in my heart,
começa a pulsar,begins to pound,
Eu saio do chão, onde fico pouco louco.I go off the ground where I'm poco loco.

Aquele beijo … ooh, aquele beijo,Eso beso … ooh that kiss,
Aquele beijo … ooh, seu beijo,Eso beso … ooh your kiss,
Me beije muito e vamos voar,kiss me mucho and we'll soar,
e vamos dançar a dança do amor,and we'll dance the dance of love,
para sempre mais.forever more.

Aquele beijo … ooh lala…Eso beso … ooh lala…
Aquele beijo … ooh lala…Eso beso. …ooh lala…
Tem algo, não sei o que …It's got something, don't knkow what …

Quando sambamos assim tão perto,When we samba close like this,
Eu caramba preciso do seu beijo,I caramba need your kiss,
Me abrace mais e vamos voar,hold me closer and we'll soar,
p pois o samba é a maneira mais cantada,for the samba is the singingest way,
de fazer amor.to make amor.

Aquele beijo … ooh lala…Eso beso … ooh lala…
Aquele beijo … ooh lala…Eso beso. …ooh lala…
Tem algo, não sei o que …It's got something, don't knkow what …
mas seja lá o que for, tem de sobra.but whatever it's got, it's got a lot.

Quando sambamos assim tão perto,When we samba close like this,
Eu caramba preciso do seu beijo,I caramba need your kiss,
Me abrace mais e vamos voar,hold me closer and we'll soar,
p pois o samba é a maneira mais cantada,for the samba is the singingest way,
de fazer amor.to make amor.
Então vamos dançar a dança do amorso let's dance the dace of love
para sempre mais.forever more