Love Me Tonight

Amor Me Tonight

Love Me Tonight

Tantas noites, tantos sonhos,
So many nights, so many dreams,
Que eu fui correndo no meu sono.
That I've been runnin' in my sleep.
Há muita pressão em minha mente.
There's too much pressure in my mind.

Estou com frio sentimento, venha me abraçar forte.
I'm feelin' cold, come hold me tight.
Eu acho que eu deveria beijá-lo mais uma vez,
I think I should kiss you one more time,
E dizer que há algo que eu sinto por dentro.
And tell you there's somethin' I feel inside.

Chorus:
Chorus:
"Onde está a luz?"
'Where is the light?'
Eu preciso te ver.
I need to see you.
Abra seus braços.
Open your arms.
Eu preciso te tocar.
I need to touch you.
Eu quero sentir o seu amor,
I wanna feel your love,
E ouvir você dizer boa noite.
And hear you say goodnight.

Ama-me esta noite.
Love me tonight.
Cante-me uma canção de amor.
Sing me a love song.
Vem, me abrace forte,
Come, hold me tight,
E me faz sentir forte.
And make me feel strong.
Eu posso ver o seu amor
I can see your love
Comin 'em meu coração.
Comin' in my heart.
Agora eu sei que a minha vida
Now I know my life
É apenas um amor de distância.
Is just a love away.

Eu estou começando a me encontrar com você ...
I'm getting to find myself with you...
Eu não sabia que as coisas para fazer.
I didn't know what things to do.
Agora que você está aqui para me guiar,
Now that you're here to guide me,
Eu me sinto mais seguro.
I feel more secure.

Refrão exceto últimas 2 linhas
Repeat chorus except last 2 lines

Repita segunda estrofe do coro, salvo
Repeat 2nd stanza of chorus, except
Últimos 2 linhas, até desaparecer ...
Last 2 lines, until fade...