Make up my Mind

I can't seem to make up my mind
I can't tell the colors, that will fit this room
I can't tell a thing about you
Make up my mind

I can't seem to make up my mind
Are you laughing at me or telling a joke
The cigarette on the sheet begins to smoke
Make up your mind

Right or left, up or down, in or out
Straight or round, love or lust, rain or shine
I can't seem to make up my poor mind

I can't seem to make up my mind
I can't tell the difference between wrong and right
Are you laughing at me in your sleep tonight
Leaving me behind, leaving me behind
Why don't you make up your mind

Make up my Mind (Tradução)

Eu não consigo fazer minha mente
Eu não posso dizer as cores, que vai caber nesta sala
Eu não posso dizer uma coisa sobre você
Fazer minha mente

Eu não consigo fazer minha mente
Você está rindo de mim ou contando uma piada
O cigarro na folha começa a fumar
Faça a sua mente

Direita ou esquerda, para cima ou para baixo, dentro ou fora
Retas ou redondas, amor ou luxúria, chova ou faça sol
Eu não consigo fazer minha mente pobres

Eu não consigo fazer minha mente
Eu não posso dizer a diferença entre certo e errado
Você está rindo de mim na sua noite de sono
Deixando-me por trás, me deixando para trás
Por que você não fazer a sua mente

Composição: Lou Reed