I Can't Stand It
Lou Reed
Eu Não Suporto Mais Isso
I Can't Stand It
É difícil ser um homem
It's hard being a man
Vivendo num balde de lixo
Living in a garbage pail
Minha senhoria me xingava
My landlady called me up, oh
Ela tentou me bater com um esfregão
She tried to hit me with a mop
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more, oh
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Mas se meu amor só voltasse, ficaria tudo bem
But if baby would just come back, it'd be all right
É, se meu amor só voltasse, ficaria tudo bem
Yeah, if baby would just come back, it would be all right
Vamos lá, baby
Come on, baby
Eu vivo com treze gatos mortos
I live with thirteen dead cats
Um cachorro azul que veste polainas
A purple dog that wears spats
Eles todos estão morando na sala
They're all living out in the hall
E eu não suporto mais isso
And I can't stand it any more
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Mas se meu amor só voltasse, ficaria tudo bem
But if baby would just come back, it'd be all right
É, se meu amor só voltasse, ficaria tudo bem
Oh, if baby would just come back, it would be all right
Ficar tudo bem, agora
Be all right, now
Vamos lá, baby
Come on, baby
Estou cansado de viver sozinho
I'm tired of living all alone, yeah
Ninguém nunca me liga no telefone
Nobody ever calls me on the phone
Mas quando as coisas estão melhorando
But when things are getting better
Eu só toco minha música mais alto
I just play my music louder
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Eu não suporto mais isso
I can't stand it any more more
Eu não suporto, eu não suporto
I can't stand it, I can't stand it
Eu não suporto, eu não suporto
I can't stand it, I can't stand it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lou Reed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: