Turning Time Around

Virando o Tempo

Turning Time Around

Ela diz, O que você chama de amorShe says, What do you call love
bem, eu chamo de Harrywell I call it Harry
Oh, por favor, estou falando sérioOh, please I'm being serious
o que você chama de amorwhat do you call love

Bem, eu não chamo de família e não chamo de desejoWell I don't call it family and I don't call it lust
e como todos sabemos, casamento não é obrigatórioand as we all know marriage isn't a must
e eu suponho que no final, é uma questão de confiançaAnd I suppose in the end, it's a matter of trust
se eu tivesse que, eu chamaria amor de tempoif I had to I'd call love time

Ela diz, O que você chama de amorShe says, What do you call love
não dá pra ser mais específico?can't you be more specific
O que você chama de amorWhat do you call love
é mais do que o hieróglifo do coração?is it more than the heart's hieroglyphic

Bem, pra mim o tempo não tem significado, nem futuro, nem passadoWell for me time has no meaning, no future, no past
e quando você está apaixonado, não precisa perguntarand when you're in love, you don't have to ask
Nunca há tempo suficiente para segurar o amor em suas mãosThere's never enough time to hold love in your grasp
virando o tempoturning time around

Virando o tempoTurning time around
isso é o que o amor éthat is what love is
Virando o tempoTurning time around
sim, isso é o que o amor éyes, that is what love is

Meu tempo é seu tempo quando você está apaixonadoMy time is your time when you're in love
e tempo é o que você nunca tem o suficienteand time is what you never have enough of
Você não pode ver ou segurar, é exatamente como o amorYou can't see or hold it, it's exactly like love

Virando o tempoTurning time around
virando o tempoturning time around
Virando o tempoTurning time around
virando o tempoturning time around
Virando o tempoTurning time around
bem, eu preciso dissowell I gotta have it
Eu preciso-preciso-preciso dissoI gotta-gotta-gotta have it

Virando, virando o tempoTurning, turning time around
preciso disso, virando o tempogotta have it, turning time around
Virando, virando o tempoTurning, turning time around
virando o tempoturning time around