Guardian Angel

Anjo da Guarda

Guardian Angel

Eu tenho um anjo da guardaI have a guardian angel
Mantenho ele na minha menteKeep him in my head
Quando estou com medo e sozinhoWhen I'm afraid and alone
Eu o chamo pra minha camaI call him to my bed
Eu tenho um anjo da guardaI have a guardian angel
Que me protege do malWho keeps bad things from me
A única forma de estragar isso seria euThe only way to ruin it would be for me
Não confiar em mimNot to trust me
A única forma de estragar isso seria euThe only way to ruin it would be for me
Não confiar em mimNot to trust me

Eu tenho um anjo da guardaI have a guardian angel
Que muitas vezes salvou minha vidaWho's often saved my life
Através de tempestades malignas e tambores de cristalThrough malevolent storms and crystal drums
O anjo à minha direitaThe angel on my right
Me levantou e me colocou de voltaHas lifted me up and set me down
Sempre me mostrando o que é certoAlways showing me what's right
E se meu instinto me provou erradoAnd if my instinct proved me wrong
O anjo corrigiuThe angel set it right
E se meu instinto me provou erradoAnd if my instinct proved me wrong
O anjo corrigiuThe angel set it right

Tenho um anjo da guardaHave a guardian angel
Eu o mantenho na minha menteI keep him in my head
E quando tenho pesadelosAnd when I'm having nightmares
Ele me mostra sonhos em vez dissoHe shows me dreams instead
Eu tenho um anel, eu tenho um vestidoI have a ring, I have a dress
Eu tenho uma concha vaziaI have an empty shell
Pelos livros abaixo das xícaras de cháBy the books below tea cups
Eu guardei uma espécie de infernoI've kept a kind of hell
Pelos livros abaixo das xícaras de cháBy the books below tea cups
Eu guardei uma espécie de infernoI've kept a kind of hell

Pânico e ansiedadePanic and anxiety
Tão frequentemente na minha cabeçaSo often in my head
Mas eu tinha um anjo da guardaBut I had a guardian angel
Que cuidou de mim em vez dissoWho took care of me instead
A rolha de champanhe, a coruja da luz noturnaThe champagne cork the nightlight owl
Um corvo e um patoA raven and a duck
A semente de pais que anseiamThe seed of pining parents
E seu amor desesperadoAnd your despairing love
A semente de pais que anseiamThe seed of pining parents
E seu amor desesperadoAnd your despairing love

Amor e sorte têm vidas encantadasLove and luck both have charmed lives
Podem mudar tudo ao redorCan change all things about
Eu tinha um anjo da guardaI had a guardian angel
É sobre isso que tudo se trataThat's what this is all about
Eu tenho um anjo da guardaI have a guardian angel
Eu o mantenho na minha menteI keep him in my head
Quando estou sozinho e fico com medoWhen I'm alone and become afraid
Ele salvou minha vida em vez dissoHe saved my life instead
Quando estou sozinho e fico com medoWhen I'm alone and become afraid
Ele salvou minha vida em vez dissoHe saved my life instead

Anjo da guardaGuardian angel
Anjo da guardaGuardian angel
Anjo da guardaGuardian angel
Anjo da guardaGuardian angel
Anjo da guardaGuardian angel