395px

Terapia

Loudon Wainwright III

Therapy

I wonder why you love me, baby,
I hardly love myself at all.
I think we're both a little crazy,
we need some therapy that's all.

I'll see a man, you see a woman.
You need a mom, I need a dad.
It's not our fault we have this problem,
our parents made us, we were had.

I know that there's someone out there,
who knows what the hell is happening.
You know that we must do something,
'cause God knows and he's not helping.

Just twice a week for just an hour,
Just walk on it, just let it out.
I know we'll both feel so much better.
Don't let depression with the bout.

Don't bottle up those awful feelings.
You're not the one who knows it all.
There is a nice big box of Kleenex,
if you break down and start to bawl.

I know that there's someone out there,
who knows what the hell is happening.
You know that we must do something,
'cause God knows and he's not helping.

I'm full of fear and paranoia,
you are hysterical and sad,
let's do it, babe, you know I love you,
it costs so much, it can't be bad.

I don't know why you love me, baby,
I hardly love myself at all.
I thnk we're both a little crazy,
we need some therapy that's all.

Just sixty bucks an hour, that's all.

Terapia

Eu me pergunto por que você me ama, amor,
Eu mal me amo de verdade.
Acho que estamos um pouco loucos,
precisamos de terapia, só isso.

Eu vejo um homem, você vê uma mulher.
Você precisa de uma mãe, eu preciso de um pai.
Não é culpa nossa termos esse problema,
Nossos pais nos fizeram, fomos criados.

Eu sei que tem alguém lá fora,
que sabe o que diabos está acontecendo.
Você sabe que precisamos fazer algo,
porque Deus sabe e ele não está ajudando.

Apenas duas vezes por semana, por uma hora,
Apenas enfrente isso, apenas deixe sair.
Eu sei que vamos nos sentir muito melhor.
Não deixe a depressão te pegar.

Não guarde esses sentimentos horríveis.
Você não é quem sabe de tudo.
Tem uma caixa grande de lenços,
se você desabar e começar a chorar.

Eu sei que tem alguém lá fora,
que sabe o que diabos está acontecendo.
Você sabe que precisamos fazer algo,
porque Deus sabe e ele não está ajudando.

Estou cheio de medo e paranoia,
você está histérica e triste,
vamos fazer isso, amor, você sabe que eu te amo,
custa tanto, não pode ser ruim.

Eu não sei por que você me ama, amor,
Eu mal me amo de verdade.
Acho que estamos um pouco loucos,
precisamos de terapia, só isso.

Apenas sessenta reais a hora, só isso.

Composição: Loudon Wainwright III