Dat Kleine Compliment
Dat kleine compliment, een lief en teder woord
Zo heel oprecht gemeend, is toch wat elke vrouw graag hoort
Dat kleine compliment is veel meer waard dan goud
't is om die woorden dat ze van hem houdt
Steeds opnieuw wil zij die lieve woordjes horen
En ze blijven haar ook altijd weer bekoren
't is heerlijk als ze heel vertederd hem bekent
We danken onze liefde aan dat kleine compliment
Niets verandert sneller dan de voorkeur van een vrouw
Dat weet een man al heel lang
Toch is er ã©ã©n ding dat vrouwen bijna nooit verveeld
En dat steeds opnieuw haar harten steelt
Dat kleine compliment, een lief en teder woord
Zo heel oprecht gemeend, is toch wat elke vrouw graag hoort
Dat kleine compliment is veel meer waard dan goud
't is om die woorden dat ze van hem houdt
Steeds opnieuw wil zij die lieve woordjes horen
En ze blijven haar ook altijd weer bekoren
't is heerlijk als ze heel vertederd hem bekent
We danken onze liefde aan dat kleine compliment
Aquele Pequeno Elogio
Aquele pequeno elogio, uma palavra doce e tensa
É tão sincero, é o que toda mulher quer ouvir
Aquele pequeno elogio vale muito mais que ouro
É por essas palavras que ela o ama
Sempre de novo ela quer ouvir essas palavras carinhosas
E elas sempre a encantam de novo
É maravilhoso quando, emocionada, ela confessa
Agradecemos nosso amor por aquele pequeno elogio
Nada muda mais rápido que a preferência de uma mulher
Um homem já sabe disso há muito tempo
Mas tem uma coisa que as mulheres quase nunca se cansam
E que sempre rouba seus corações de novo
Aquele pequeno elogio, uma palavra doce e tensa
É tão sincero, é o que toda mulher quer ouvir
Aquele pequeno elogio vale muito mais que ouro
É por essas palavras que ela o ama
Sempre de novo ela quer ouvir essas palavras carinhosas
E elas sempre a encantam de novo
É maravilhoso quando, emocionada, ela confessa
Agradecemos nosso amor por aquele pequeno elogio