An Occasional Man
I've got an island in the Pacific
And everything about it is terrific
I've got the Sun to tan me, palms to fan me, and
An occasional man
I love my island, it's very lazy
If I should ever leave it, I'd be crazy
I've got papayas, peaches, sandy beaches, and
An occasional man
When I go swimming, I am always dressed in style
'Cause I go swimming wearing just a friendly smile
My little island is made for pleasure
And in the cool of evening, it's a treasure
And when the hour grows later, what is greater than
An occasional man
Um Homem Ocasional
Eu tenho uma ilha no Pacífico
E tudo sobre ela é maravilhoso
Eu tenho o sol para me bronzear, palmeiras para me abanar, e
Um homem ocasional
Eu amo minha ilha, é muito preguiçosa
Se eu algum dia deixá-la, eu ficaria louca
Eu tenho mamões, pêssegos, praias arenosas, e
Um homem ocasional
Quando eu vou nadar, estou sempre vestida com estilo
Porque eu vou nadar usando apenas um sorriso amigável
Minha pequena ilha é feita para o prazer
E no frescor da noite, é um tesouro
E quando a hora fica mais tarde, o que é maior do que
Um homem ocasional