Время Х

Hora H

Время Х

O país na miséria, mas ano após anoСтрана в нищете, но год за годом
De carros blindados sob a proteção da políciaИз спецмашин под охраной ментов
Levando suas esposas, os servos do povoВедут своих жён слуги народа
Para o brilho das vitrines das lojas carasК лоску витрин дорогих бутиков
Enquanto isso, as putas vendidasВ то время, пока продажные суки
Destruindo o país por seus próprios interessesПилят страну ради собственных благ
Nossa sangue ferve e as mãos se apertamКипит наша кровь и сжимаются руки
Até doer o punhoДо боли в кулак
/Quanto tempo mais vamos dormir?//Сколько можно спать?/
Num país de pobres e deformadosВ стране нищих и уродов
De sangue azulГолубых кровей
/Quanto tempo mais vamos esperar?//Сколько можно ждать?/
Nossa fúria a cada anoНаша ярость с каждым годом
Só vai aumentarБудет лишь сильней
Então vamos lá, acordeТак давай же, просыпайся
Olhe pela janelaПосмотри в окно
/Quanto tempo mais vamos dormir?//Сколько можно спать?/
Agüentamos tempo demaisМы терпели слишком долго
A hora H chegouВремя Х пришло
Quanto tempo mais vamos ficar calados?Сколько можно молчать?
A cidade inteira parada, estamos presos no trânsitoВесь город стоит, мы заперты в пробках
Alguém vai morrer, sem esperar pela 03Кто-то умрёт, не дождавшись 03
Enquanto isso, em Tverskaya e RublyovkaВ то время, пока к Тверской и Рублёвке
Os reis passam voando para a festaМимо летят на банкет короли
Todas as pessoas são iguais, mas como antesВсе люди равны, но как и раньше
No mundo há quem seja mais igual que os outrosВ мире есть те, кто равнее других
E a ira justa se torna um desfileИ праведный гнев становится маршем
De famintos e enfurecidosГолодных и злых
/Quanto tempo mais vamos dormir?//Сколько можно спать?/
Num país de pobres e deformadosВ стране нищих и уродов
De sangue azulГолубых кровей
/Quanto tempo mais vamos esperar?//Сколько можно ждать?/
Nossa fúria a cada anoНаша ярость с каждым годом
Só vai aumentarБудет лишь сильней
Então vamos lá, acordeТак давай же, просыпайся
Olhe pela janelaПосмотри в окно
/Quanto tempo mais vamos dormir?//Сколько можно спать?/
Agüentamos tempo demaisМы терпели слишком долго
A hora H chegouВремя Х пришло