21 Seiki no JURIETTO

Julieta do Século 21

21 Seiki no JURIETTO

Não desista, não pode fazer issoDon't give up makecha ikenai
mostre coragemyuuki o dashite

sempre só problemas, somos um casal que esperaitsumo TORABURU bakari na no seiki matsu na futari
Romeu e Julieta, realmente amandoROMIO to JURIETTO hontou ni loving

destino é só uma ilusão fraca que decidimosunmei nante yowaki ga kimeta maboroshi na no
quaisquer portas que abrirmos, rumo a um futuro sem fimdonna tobira mo hiraku yo kagiri nai mirai he
é com suas mãos que a vitória do amor é a esperançaanata no te de kachi toru ai koso kibou

(Peach) "deste mundo,(Peach) "kono yo kara,
os demônios tentam colher as flores do amor.ai no hana o tsumamitorou to suru akuma-tachi.
não vou deixar!yurusanai!
anjo do amor, Peach,ai tenshi, UEDINGU · PIICHI ha,
está com um humor bem azedo."tottemo go kigen naname dawa."
(Lily) "as palavras da flor pura, Lily...(Lily) "seijun to iwareshi RIRII no hana kotoba...,
vão fazer o amor florescer.sakasete ai o sazukemasu.
nunca vou me deixar vencer."kesshite makemasen koto yo."
(Daisy) "heh, mesmo se o crisântemo for pisoteado,(Daisy) "hehen. hinagiku ha fumaretatte,
não vou me abalar. vou ficar mais forte.heccharasa. motto tsuyoku narunda.
Peach, muda a cor!"UEDINGU · oiro naoshi!"
(Peach) "Anjo do Amor, Peach!"(Peach) "ENJERU · AMUURU · PIICHI!"
(Lily) "Anjo do Prazer, Lily!"(Lily) "ENJERU · PURESHIASU · RIRII!"
(Daisy) "Anjo do Caos, Daisy!"(Daisy) "ENJERU · KURAAJU · DEIJII!"
(Todos) "anjo do amor!"(All) "ai · tenshi!"

na cidade solitária, a manhã chega, o sol radiantekodoku no machi ni asa ga kuru mabushii taiyou o
você traz para mim, uma nova eraanata ha tsurete kuru atarashii jidai

as lágrimas que não consigo contar, secam com a dorkazoe kirenai namida o nugu ukyuu seshu ha
com certeza, estão morando em cada coraçãohitori hitori no kokoro ni kitto sunde iru hazu
veja, o HAPPIIENDO está aliwaratte goran HAPPIIENDO ha soko ni

destino é só uma ilusão fraca que decidimosunmei nante yowaki ga kimeta maboroshi na no
quaisquer portas que abrirmos, rumo a um futuro sem fimdonna tobira mo hiraku yo kagiri nai mirai he
é com suas mãos que a vitória do amor é a esperançaanata no te de kachi toru ai koso kibou