Memento

Memento

Memento

Olha pra sua cara, ela racha e quebraLook at your face, it cracks and breaks
A escuridão agora te cercaThe dark now circles you
A noite é seu túmulo, sem luz à vistaThe night's your tomb, no light in sight
Um caixão feito de sedaA coffin made of silk
A ideia de acordarThe thought of waking
Dói na alma que você anseia curarAches the very soul you yearn to heal

Te pego, a brisa de outonoPick you up, the autumn breeze
Te manda longe daquiSend you far away from here
Te assombra, as paredes de açoIt haunts you, the walls of steel
Te assombra, te assombra, te assombraIt haunts, it haunts, it haunts

Quando as luzesWhen the lights
Quando as luzes se afastamWhen the lights turn themselves away
Você queria paz, queria dormir pra curar a dorYou wanted peace, you wanted sleep to cure the pain
O memento do dia se apaga em cinzaThe day's memento fades to grey

Se apaga em cinzaFades to grey
Se apaga em-Fades to-

Te assombra a alma, te assombraIt haunts your soul, it haunts you
Assombra sua cabeçaHaunts your skull

Quando as luzesWhen the lights
Quando as luzes se afastamWhen the lights turn themselves away
Você queria paz, queria dormir pra curar a dorYou wanted peace, you wanted sleep to cure the pain
O memento do dia se apaga essa noiteThe day's memento fades tonight
Você vai adormecer e esperar que a noiteYou will fall asleep and hope the night
Te traga paz, o sono desejado pra curar a dorWill bring you peace, the wanted sleep to cure the pain
O memento do dia traz nova vidaThe day's memento brings new life

Traz nova vidaBrings new life
Traz nova vidaBrings new life

Traz nova vidaBrings new life
Traz nova vidaBrings new life
O memento do dia traz nova vidaThe day's memento brings new life