Primeiro passeio
A forma como se espalham é tão bonita (vai!)
Você conhece meu traje de combate, o quimono japonês, que te deixa animado e empolgado?
A maravilhosa cultura da qual o Japão se orgulha
Aparece nos meus sonhos, e é por isso que faz parte da minha estética japonesa
Agora não há outra escolha senão seguir em frente sem olhar para trás. Abrace a transitoriedade e a tristeza (vá em frente!)
Almejando um pouso perfeito sob o olhar apaixonado do mundo todo
A coragem de agarrar a mão estendida, a figura dançante e o sorriso radiante, este encontro é "Anêmona"
O poder do amor sem truques ou artimanhas
Isso brota do fundo do meu coração, e é por isso que busco harmonia com todos
Agora não há outra escolha senão seguir em frente sem olhar para trás. Abrace a transitoriedade e a tristeza (vá em frente!)
A primeira carona saindo da Rua Nakamise sob o olhar de olhos apaixonados
Não sei até onde posso ir daqui, mas amanhã também poderei voar
Agora não há outra escolha senão seguir em frente sem olhar para trás. Abrace a transitoriedade e a tristeza (vá em frente!)
Sob o olhar apaixonado da multidão, aterrissamos na pista e seguimos em direção ao nosso destino
Não há outra escolha senão seguir em frente, sem olhar para trás, abraçando a transitoriedade e a tristeza
A primeira carona saindo da Rua Nakamise sob o olhar de olhos apaixonados